Guelman.Ru
Современное искусство в сети


RUSSIA 2


8 декабря в нью-йорскской галерее "White Box" открывается выставка "Россия 2". Это второй показ проекта Марата Гельмана, впервые продемонстрированного в рамках параллельной программы 1 Московского биеннале современного искусства. В Нью-Йорке "Россию 2" покажут в галерее White Box (кураторы Хуан Пунтес, Марат Гельман).

"Россия 2" выступит логичным дополнением к глобальной ретроспективе русского искусства "Россия!", проходящей в Музее Соломона Гуггенхайма. Это признали и кураторы Гуггенхайма, включившие "Россию 2" в состав спецпрограммы к "России!". Закрытие обоих выставок произойдет одновременно, 11 января.

Поскольку пространство галереи White Box не позволяет развернуть проект в полном объеме, количество произведений и состав участников подверглись некоторой корректировке. Например, скульптурные объекты Владимира Кошлякова и Василия Цаголова не едут в Нью-Йорк – этих художников будут представлять их живописные работы. Знаменитая "Остановка" Олега Кулика будет установлена прямо на нью-йоркской улице (на оригинальной "России 2" она экспонировалась в одном из залов ЦДХ).

Помимо "России 2", с художниками-участниками проекта можно будет познакомиться более полно на двух персональных выставках – "Синие Носы" выставляются в галерее Ethan Cohen, а группа AES+F – в Magnan Projects Annex.

Участники выставки:
Группа АЕС / Группа «СИНИЕ НОСЫ» / Гор ЧАХАЛ / Дмитрий ГУТОВ / Алексей КАЛЛИМА / Валерий КОШЛЯКОВ / Олег КУЛИК / Александр КОСОЛАПОВ / Максим МАМСИКОВ / Георгий ОСТРЕЦОВ / Юрий ШАБЕЛЬНИКОВ / Алексей ШУЛЬГИН / Авдей ТЕР-ОГАНЬЯН / Василий ЦАГОЛОВ

WHITE BOX
http://whiteboxny.org/home.html
525 West 26th Street (between 10th and 11th Avenues)
New York, New York 10001
tel 212-714-2347 fax 212-714.2354

***

WHITE BOX PRESENTS
RUSSIA 2
Bad News From Russia
Curated by Marat Guelman and Juan Puntes

Organized by Marat Guelman Art Foundation (Moscow) and WHITE BOX (New York)

@ White Box
December 8, 2005 – January 11, 2006
Opening Thursday, December 8, 2005 6 – 8 p.m. / PERFORMANCES: Thursday, December 15, 2006 6 – 8 p.m.
After party at KGB Bar, 85 E4th St, NYC, Thursday, December 8, 2005 9:30 p.m.

@ The Annex
December 15, 2005– January 11, 2006
Opening Thursday, December 15, 2005 6 – 8 p.m.

The Marat Guelman Art Foundation and White Box are pleased to present RUSSIA 2: Bad News from Russia at White Box and The Annex, and additional venues including Magnan Project’s Annex Space and Ethan Cohen Fine Arts. RUSSIA 2 will highlight the most cutting edge avant-garde Russian art, and will be the first ever New York show for a majority of the artists.

RUSSIA 2 first made its debut at the Moscow Biennial in January of this year when it exposed international audiences to previously underrepresented contemporary Russian art. RUSSIA 2 features renowned contemporary artists exploring the subject of the “other Russia”, one that lies beyond the scope of pro-governmental, overbearing culture. This condition has become more and more dominant in present-day Russia and tends to impose certain restrictive taboos – such as the subjects of Chechnya, religion and the President. These “sacred cows” remain valid for the art sphere as well, leading to clashes between curators/artists/writers on the one hand and the authorities on the other (resulting in an apogee in the recent law-suits against exhibitions of Russian contemporary art and writers).

In this situation of increased pressure on the arts there is only one positive solution: to create a parallel cultural system, a platform that supports a broad range of free artistic expressions. This exhibition is an attempt to build such a platform by gathering creative people in a free artistic working environment.

RUSSIA 2 exists in the geographical borders of the Russian Federation, and is more democratic, multicultural, bent on exploring some dangerous topics rather then being part of a framework of official do’s and dont’s. While RUSSIA 2 distances itself from Putin’s Russia, it is not part of an oppositional party or dissident activity - it is a symmetrical response to the hermetically closed culture of Russia 1 or Putin's Russia.

Artists:
AES group / BLUE NOSES group (Mizin, Shaburov) / Gor CHAHAL / Dmitry GUTOV / Alexey KALLIMA / Valery KOSHLYAKOV / Alexander KOSOLAPOV / Oleg KULIK / Maxim MAMSIKOV / Gosha OSTRETSOV / Yury SHABELNIKOV / Alexey SHULGIN / Avdey TER-OGANYAN / Vasily TSAGOLOV / Alexander VINOGRADOV & Vladimir DUBOSSARSKY

Also on view through January 11, 2006 at the Solomon R. Guggenheim Museum is the RUSSIA! Exhibition.

White Box is a 501[c](3) non-profit organization and all donations are tax-deductible to the full extent of the law. For more information about the exhibition, please contact White Box at 212-714-2347 or [email protected]



полный адрес материала : http://old.guelman.ru/gallery/moscow/russia2ny/