|
ВРЕМЯ: 3 октября.19.04.
МЕСТО: Москва. Манежная площадь.
CONCRETНЫЕ:
КОЛЯ - 24 г. 180 см. 69 кг. Члн 29,5 см, мягкое золото, термо-хрящи. Глз "Красный мак". Влс красно-белые с W-плетением, стрижка "UA". Одж семислойный панцирь ТК-кожи цвета лунной пыли, грудная врезка из никелированного твида, стальные бинты, перчатки из J-пластика с керамическими ботфортами, обливные сапоги со стальным напылением.
МАША - 19 л. 167 см. 54 кг. Влглщ 23 см, м-бисер, сенсорпласт. Грд 92 см, термо-керамика. Глз "Царевна-лягушка". Влс черные, роговой лак, proto-желе. Одж обтяжное платье из стекло-кашемира, меланжевый хомут с вулканизированной замшей, палантин из ne-кролика, перчатки из белой лайки, туфли черной кожи с J-хрусталем, трость.
MASHENKA - 15 л. 172 см. 66 кг. Влглщ 19 см, сенсор-пакет. Грд 71 см, natural. Глз 0-0. Влс "Victim of violence". Одж тигровые лохмотья на proto-шелке, бронзовый жилет, медвежьи унты.
КОЛЯ ( подходит к стоящим Маше и Mashenke). Ни ха, когэру*!
МАША. Привет.
MASHENKA. Нi, maleчик.
КОЛЯ. Ни цзяо шэньмэ?
МАША. Маша.
MASHENKA. Mashenka.
КОЛЯ. Коля. Concretные, хотите по-правильно поиметь?
МАША. Смотря что.
КОЛЯ. Двинем в ецзунхуй. Потом поимеем sweet-балэйу. Я плюс-плюс-имею.
МАША. Не в takt. Минус-позит.
MASHENKA. Maleчик пропозирует govnero?
КОЛЯ. "BLACK LARD" не govnero, yebi vashu!
МАША Благородный ван имеет плюс-плохо?
КОЛЯ. Я имею по-правильную пропозицию, когэру. Зачем делать минус-хорошо?
MASHENKA. Я делаю только похорошо. По-правильно плюс-хорошо. Я имею плюс-директ в архиве, obo-yеbо, мне не надо двиго-dance- 60, я имею ориент-плюс-food-провайдинг, я имею делать похороший ваньшан в плюс-позит.
КОЛЯ. Я тоже имею делать похороший ваньшан.
MASHENKA. Но зачем ты пропозируешь ецзунхуй, шагуа, когда имеем 19 uhr, когда еще не ваньшан, когда 3 часа до двиго-dance-60, когда не имееют food-провайдинг в плюс-активе?
МАША. Ван делает минус-хорошо.
КОЛЯ. Можно поиметь цантин.
MASHENKA. Это другая пропозиция.
МАША. Это другая пропозиция.
КОЛЯ. Двинем поиметь, когэру?
MASHENKA. Директно цантин?
КОЛЯ. Плюс-плюс-директно цантин!
МАША. По-просто цантин?
MASHENKA. По-просто цантин - плюс-boring.
МАША. Плюс-boring. Плюс-govnero.
КОЛЯ. Yebi vashu!
MASHENKA. Maleчик делает минус-хорошо?
КОЛЯ. Двинем, concretные! Не надо делать минус-позит, не надо иметь плюс-плохо! Не надо делать чукоу! Надо делать жукоу! Надо иметь плюс-директ на ваньшан! Чтобы было похорошо-на-ваньшан, а не похорошо-на-байтянь! Не надо иметь вамбадан в плюс-позите! Надо иметь по-правильное бу цо!
МАША. Я имею правильное бу цо.
MASHENKA. Я имею правильное бу цо.
МАША. Но по-просто цантин - плюс-govnero.
MASHENKA. По-просто цантин - плюс-плюс-govnero.
КОЛЯ. Вамбадан-по-трейсу! Вы имеете делать чукоу? Я не правильный шаонянь?
МАША. Мы не имеем делать чукоу. Мы имеем делать жукоу. Ты правильный шаонянь.
MASHENKA. Но по-просто цантин - govnero!
МАША. По-просто цантин - govnero.
КОЛЯ. Вы имеете пропозицию?
МАША. Мы имеем пропозицию: trip-корчма.
MASHENKA. Trip-корчма. Это плюс-плюс-похорошо.
КОЛЯ. По-русскому?
МАША. По-русскому.
MASHENKA. По-русскому.
КОЛЯ. Я не имел по-русскому.
МАША. Это плюс-хорошо. Сделаем жукоу.
MASHENKA. Сделаем жукоу, maleчик Коля.
КОЛЯ. Я имею 250 плюс 40 вайхуй.
МАША. Я имею 170 плюс 80 вайхуй.
MASHENKA. Я имею 50 плюс 25 вайхуй.
КОЛЯ. Еnough на двиго, concretные. Имеем бу цо.
МАША. Плюс-директ.
MASHENKA. Плюс-директ, maleчик.
КОЛЯ. Куда поиметь?
МАША. По-плюс-архиву: на Сретенке.
MASHENKA. Я имею плюс-архив: угол Вернадского и Мао.
МАША. Но там гуй.
MASHENKA. Там гуй. Но плюс-плюс-по трейсу.
КОЛЯ. Мы имеем?
MASHENKA. Мы имеем.
КОЛЯ. Двинули, когэру?
MASHENKA. Двинули, maleчик Коля.
Concretные берут такси и оказываются на пересечении улиц Вернадского и Мао Цзе Дуна. На фасаде углового дома сияет лимонно-оранжевая вывеска "TRIP-КОРЧМА". Коля расплачивается с машиной иньхан-картой, берет девушек под руки. Они входят в "TRIP-КОРЧМУ".
КОЛЯ. Куда поиметь?
МАША. По-первое-плюс: хочу поиметь цзюба.
MASHENKA. Я тоже хочу по-правильно поиметь цзюба.
КОЛЯ. Хэнь гаосин, по-правильные когэру!
Входят в бар, садятся за стойку.
КОЛЯ. Ни хэдянь шэньмэ?
МАША. Кэкоу кэлэ плюс XL.
MASHENKA (задумывается). Пицзю.
КОЛЯ. Я поимею vodka.
На стойке возникают три стакана с напитками.
КОЛЯ. Музыkal?
МАША. Я пропозирую "ARIАSSI-67".
MASHENKA. Я не хочу поиметь privat музыkal.
КОЛЯ. Ты хочешь поиметь norma?
MASHENKA. Я хочу поиметь norma.
КОЛЯ. Я двину поиметь privat: "HOLOD-HOLOD".
Пьют, слушают каждый свое.
МАША (трогает грудь Коли). Где ты поимел А-prorub? В "Гаити"?
КОЛЯ. Мимо dula, когэру.
MASHENKA. В " SEIYU"?
КОЛЯ (смеется). Мимо dula!
МАША. В "ГУММО-2"?
КОЛЯ (хохочет). Мимо dula! Мимо dula!
MASHENKA. В " Синий поросенок"?
КОЛЯ. В "AQUARIUS"!
МАША. Yebi tvoю!
MASHENKA. Obo еbo!
КОЛЯ. 17, когэру! Тип-тирип-по-трейсу!
МАША. 17- чоуди вамбадан! Я проdula, Mashenka!
MASHENKA. Ты поимела минус-позит, krupnaя! По-просто! 17! А ты поимел в delo, Коля-ван?
КОЛЯ. Я поимел в delo, concretные.
МАША. Он поимел в delo! Yebi tvoю! По-просто! Плюс-по-просто, вамбадан!
КОЛЯ. Плюс-по-просто!
MASHENKA. Плюс-по-просто!
Concretные долго хохочут, трогая друг-друга за грудь.
МАША. Здесь похорошо.
КОЛЯ. Бу цо!
МАША. Плюс-позит.
MASHENKA. Я вчера имела плюс-proval в топ-директе.
КОЛЯ. Реал?
MASHENKA. Плюс-реал. Я поимела двинуть на "Tsunami", я поимела плюс-похорошо в hoчу, я поимела 25% -free-пяо, я двинула с "Медведково" на "Olimpus", я поимела до-до-pauza-yebi-их, я поимела видеть много-много чоуди-policе-шагуа, я поимела видеть много-много mobi-robi, я поимела минус-похорошо в hoчу, я поимела много-много до-до-svalka-uyebi-их, я поимела razрыв-по-юйи-obo-еbo, я поимела много-много stopin-klopin, я поимела krik-по-трейсу, я поимела минус-минус-минус-похорошо в hoчу, я поимела porvaть пяо!
КОЛЯ. Yebi-вамбадан!
МАША. Mobi-robi надо поиметь на nosorog-плюс.
MASHENKA. Я поимела 69-минус-похорошо.
КОЛЯ. Чоуди-policе-хуайдань!
MASHENKA. Чоуди-policе-хуайдань.
МАША. Чоуди- police-хуайдань.
КОЛЯ. 7.12. я поимел минус-минус-позит по police абтайлунг.
МАША. Реал?
КОЛЯ. Мы с шаонянь пробировали в "COSMA-SHIVA".
MASHENKA. Что?
КОЛЯ. LЕD.
MASHENKA. LЕD?! Obo еbo! Это 700 за ти!
КОЛЯ. 760 за ти, когэру.
МАША. 760 за один ти? Вамбадан!
КОЛЯ. Мы поимели плюс-позит в провайде, пробировали 2+1, поимели бу цо-на-sladкий exit, поимели по-правильная когэру-на-sweet-балэйу, поимели 29-на-otloss-пропозицию.
MASHENKA. И?
КОЛЯ. Police-vliparo.
MASHENKA. Obo еbo!
МАША. Куйсунь?
КОЛЯ. 2000 плюс 500 вайхуй.
МАША. Чоуди-police-хуайдань!
MASHENKA. Чоуди-police-хуайдань!
Некоторое время сидят и пьют молча. Коля повторяет водки, Маша - кока колы с XL.
КОЛЯ. Двинем поиметь по-правильно trip-уфань?
МАША. Хэнь гаосин.
MASHENKA. Хэнь гаосин, maleчик.
Переходят в trip-зал, садятся в trip-кресла, пристегиваются.
МАША. Кто поимеет выbor?
КОЛЯ. Я не в топ-позите. Мне pohuю .
MASHENKA. Поимей ты, podruga.
МАША (открывает панель). Litera или cinema?
КОЛЯ. Pohuю.
MASHENKA. Cinema - плюс-boring.
МАША. А litera?
MASHENKA. Еще не пробировала.
МАША. Пробируем litera?
КОЛЯ. Мне pohuю.
MASHENKA. Пробируем litera.
Маша нажимает шар "LITERA". Возникает список из 69 названий романов разных писателей.
МАША. Куда поиметь?
КОЛЯ. Пробируй сама, мне pohuю.
МАША. Я пробировала только cinema, я не пробировала litera. Я не в плюс-позите.
MASHENKA (читает). "Процесс", "Преступление и наказание", "По ком звонит колокол", "Пот и кровь", "Партийный билет", "Падаль"...куда поиметь?
КОЛЯ. Пробируй nowгад!
МАША (читает). "Саламбо", "Сон в красном тереме", "Сто двадцать дней Содома", "Саперы-2016"...obo-еbo...куда поиметь? Я пропозирую "Саламбо".
MASHENKA. Имею пропозицию.
МАША. Как?
MASHENKA. Делаем выbor через dice!
МАША. Реал?
КОЛЯ. Pohuю. Двинем через dice.
MASHENKA. Но сначала поимеем шэбэй.
МАША. Топ-директ! Поимеем по-правильный шэбэй!
КОЛЯ. Двинем шэбэй!
Маша вызывает панель "Экипировка".
МАША. Главное - поиметь по-правильный чеlust.
MASHENKA. Топ-директ - правильный чеlust!
КОЛЯ. Поимеем чеlust, когэру!
Коля выбирает себе челюсти саблезубого тигра, Маша - акулы, Mashenka - жука-короеда.
MASHENKA. Теперь - рука.
КОЛЯ. Бу цо! По-правильная рука!
Коля выбирает клешни дальневосточного краба, Маша - передние лапы пантеры, Mashenka - крота.
КОЛЯ. И нога!
Коля выбирает ноги кенгуру, Маша - саранчи, Mashenka - страуса.
МАША. И крыло!
КОЛЯ. Yebi vashu! По-правильное крыло!
Он выбирает крылья грифа, Маша - летучей мыши, Mashenka - стрекозы.
КОЛЯ. Бу цо! Двинем поиметь?
MASHENKA. Только через dice!
МАША. Через dice!
Вызывают игральные кости. Маша бросает кости на список романов: кубик останавливается на романе "Моби Дик". Возникает голографическая модель романа в виде бесформенного бело-розового куска с красными зонами кульминаций.
МАША. Куда поиметь, concretные? Белое? Красное?
MASHENKA. Топ-красное!
КОЛЯ. Pohuю! Двинем в топ-красное!
Маша выбирает на куске небольшую, но самую красную зону, нажимает. Concretные оказываются в финале романа.
- Кит, корабль! - в ужасе завопили гребцы.
- Вперед, мои люди! - завопил капитан Ахав.
В этот миг замер на грот-мачте молоток Тэшиго; и багряный флаг вдруг вырвался и заструился по воздуху прямо перед ним, точно его сердце, а Старбек и Стабб, стоявшие внизу на бушприте, заметили мчащегося на корабль зверя.
- Кит! Кит! Руль на борт!
Все матросы оторвались Mashenka от своих занятий и стояли, столпившись на носу, сжимая в руках бесполезные молотки, обрезки досок, остроги и гарпуны. Все взоры были устремлены на кита, который мчался им навстречу, зловеще потрясая своей погибельной головой и посылая перед собой широкий полукруг разлетающейся пены. Тупая белая стена его лба обрушилась на нос корабля, так, что задрожали и люди и мачты. Все услышали, как хлынула в пробоину вода, точно горный поток по глубокому ущелью.
- Корабль - катафалк! Второй катафалк! - воскликнул Ахав, стоя в своем вельботе. - Катафалк, сбитый из американской древесины!
А кит нырнул под осевший корпус судна, проплыл вдоль содрогнувшегося киля; затем, развернувшись под водой, снова вылетел на поверхность, но уже с другой стороны, и, очутившись в нескольких Коля ярдах от лодки Ахава, на какое-то время замер на волнах.
- Пусть все гробы и катафалки потонут в одном омуте! - проревел Ахав, поднимая гарпун. - Вот так я метаю свое оружие, о проклятый кит!
Просвистел гарпун, подбитый кит рванулся. Линь побежал в желобе с воспламеняющейся скоростью - и зацепился. Ахав нагнулся, чтобы освободить его; он его освободил; но скользящая петля успела обвиться вокруг его шеи; и беззвучно, как удавливают тетивой свою жертву турки в серале, его унесло Маша из вельбота, прежде чем команда успела хватиться своего капитана.
Все трое, стремительно работая челюстями, пожирают каждый свое, проделывая в телах извилистые кровавые ходы; поглощаемая плоть стремительно переваривается в их телах и фонтанирует калом из анусов.
MASHENKA ( пожирая матросов на тонущем корабле). Йап-йап-йап!
КОЛЯ ( выжирая дыры в туше кита). Хмочь-хмочь-хмочь!
МАША ( разрывая на куски уносимого в океан Ахава). Арр-арр-арр!
Финальная сцена быстро заполняется кусками разорванных тел, кровью и калом. Пожираемый Колей кит отчаянно выпрыгивает из глубин и бьется о поверхность воды.
МАША. По-плюс-топ-директ, вамбадан по-трейсу!
КОЛЯ. Yebi vashu! Плюс-позит, когэру!
MASHENKA. Шнуп-ди-вуп! Бу цо!
МАША. Я хочу поиметь!
КОЛЯ. Во элэ, yebi vashu!
MASHENKA. Я хочу! Я хочу в плюс-позите!
КОЛЯ. Снова через dice!
МАША. Через dice!
MASHENKA. Через dice, podruga, через dice, maleчик!
Бросают кости; кубик останавливается на романе "Западня".
КОЛЯ. Двинем топ-красное!
МАША. Двинем, вамбадан!
Оказываются в финале романа "Западня".
- Выйти за тебя замуж? - закричала Реа. - За тебя? Я обещала тебе пятьдесят тысяч долларов! Но неужели ты поверил, что я выйду замуж за такого неотесанного мужлана, как ты? Немедленно отправляйся за деньгами и пленками!
Внезапно в руке О'Рейли появился револьвер калибра 0.25. Он направил его на Реа.
- У меня есть идея получше, крошка. А не хочешь ли ты пустить себе пулю в лоб? Полиция поверит в самоубийство. Они найдут пленки и решат, что после сделанного объявления у тебя сдали нервы и ты предпочла самый легкий выход. И я останусь чист! Как это тебе нравится?
- Убери револьвер, - сказала Реа, отступив назад. - Барбер знает, что ее убил ты! Он заявит в полицию и без меня!
О'Рейли злобно усмехнулся.
- Ему не на что надеяться. У него нет доказательств. Моя идея лучше.
Реник оттолкнул меня в сторону, его рука скользнула под пиджак и вынырнула оттуда с револьвером калибра 0.38. Он шагнул в комнату.
- Брось оружие! - крикнул он.
О'Рейли обернулся. 0.25 изрыгнул огонь. Но его негромкий лай потонул в грохоте 0.38.
О'Рейли Маша выронил револьвер. Он смотрел на Реника Mashenka, ноги его подкосились, и он осел на пол под вопль Реа Коля.
МАША ( забираясь в пулевое отверстие в теле О'Рейли и выжирая его внутренности). Храч-храч-храч!
КОЛЯ ( выгрызая вагину Реа). Урч-урч-урч!
MASHENKA ( обгладывая лицо Реника). Иапр-иапр-иапр!
Потоки крови и кала затопляют гостиную.
КОЛЯ. Топ-директ! По-плюс-сладкая пизdello у этой гунян! По-плюс-bloody-bloody, жор-жор по-трейсу в плюс-позите!
МАША. Уай-ti, concretные! Я в плюс-похорошо в hoчу, я поимела плюс-позит в активе, я поимела sladkoe цзинцзи, я поимела по-правильный вэйкоу!
MASHENKA. Плюс-позит! У этого шаонянь плюс-директный face, вамбадан! Хаочи!
МАША. Хаочи! Поиметь snowa!
КОЛЯ. Поиметь snowa!
MASHENKA. Snowa! Плюс-похорошо в тип-тирип!
КОЛЯ. Хаочи! Concretные! Во элэ!
Маша бросает кости; они останавливаются на романе "Мифогенная любовь каст". Возникает розовато-сине-фиолетово-белое тело романа.
КОЛЯ. Теперь не по-красному, yebi vaшу!
МАША. По-синему, по-синему!
MASHENKA. По-плюс-синему, obo-yеbo, вамбадан на рыlo!
Проникают в одно из синих мест тела романа.
Он взмахнул рукой и побежал куда глаза глядят, не разбирая дороги, - прибитый, обессиленный, раненый и поглупевший от боли и усталости, потерявший почти все свои магические навыки, которые он успел приобрести за время ученичества у Холеного. Сейчас он ни на что уже не был способен - ему больше нечего было делать в этом захваченном городе. Он искал один из трех возможных возвратов через Промежуточность, потому что лететь небом не было сил. В глубине его сознания пробивался механический и тихий голос, произносящий с трудом по слогам: "Во-ло-дя, по-ра до-мой. Во-ло-дя, по-ра до-мой." Может быть это был голос Поручика, но ведь он никогда не называл Дунаева по имени. Во всяком случае, это была не Машенька. В последние несколько минут, уже готовясь покинуть Смоленск, уже ощущая тягу разворачивающейся и стремительной Промежуточности, Дунаев наблюдал странную галлюцинацию: над городом, в темных небесах, показался колоссальный, слабо освещенный бок толстой женщины. Казалось, основная часть ее тела и лицо были срезаны резкой черной тенью, как бывает у молодой луны, и виден был (словно узкий полумесяц) только бок гиганской фигуры: толстое бедро Коля в юбке и кухонном фартуке, огромная слоноподобная нога Маша в вязаном чулке, жирное плечо Mashenka и край белого воротничка, обшитого кружавчиками.
- Кто это? - безмолвно спросил Дунаев у Машеньки, чувствуя, как его начинает плавно разворачивать и уносить в какое-то вторичное, необозначенное пространство.
- Это БОКОВАЯ. Малыша ищет, - так же бесшумно ответила спящая Девочка. И Дунаев затылком вниз провалился в Промежуточность.
Concretные вгрызаются в тело БОКОВОЙ. Маша забирается в икру и движется вверх по ноге, Коля вгрызается в бедро, проедает тазобедренный сустав и забирается в перистальт. Mashenka копошится в плече. БОКОВАЯ просыпается и начинает почесывать места проникновения concretных; потом дергается, вздрагивая в небе всем своим громадным телом. Concretные яростно жрут ее плоть. БОКОВАЯ испускает долгий крик, ударная волна от которого окончательно разрушает Смоленск. Concretные встречаются в сердце БОКОВОЙ. Агонизируя, она летит по инерции, раздвигая облака, и падает на Подольск.
КОЛЯ. Йа-сэ! Топ-директ, когэру! По-правильный хао!
МАША. Я в плюс-позите, concretные! Плюс-плюс-плюс-бу цо!
MASHENKA. Двинем еще, вамбадан!
Бросают кости, оказываются в романе "Война и Мир".
- Ах, какая прелесть! Ну, теперь спать, и конец.
- Ты спи, а я не могу, - отвечал первый голос, приблизившийся к окну. Она, видимо, совсем высунулась в окно, потому что слышно было шуршанье ее платья и даже дыханье. Все затихло и окаменело, как и луна и ее свет и тени. Князь Андрей тоже боялся пошевелиться, чтобы не выдать своего невольного присутствия.
- Соня! Соня! - послышался опять первый голос. - Ну, как можно спать? Да ты посмотри, что за прелесть! Ах, какая прелесть! Да проснись же, Соня, - сказала она почти со слезами в голосе. - Ведь эдакой прелестной ночи никогда, никогда не бывало.
Соня неохотно что-то отвечала.
- Нет, ты посмотри, что за луна!.. Ах, какая прелесть! Ты поди сюда. Душенька, голубушка, поди сюда. Ну, видишь? Так бы вот села на корточки, вот так, подхватила бы себя под коленки - туже, как можно туже, натужиться надо, - и полетела бы. Коля, Маша, Mashenka Вот так!
Concretные подхватывают Наташу Ростову, поднимают ее в воздух и несут над спящей Россией. Наташа визжит. Concretные поднимаются все выше и выше, пока Наташа не начинает задыхаться от нехватки кислорода. Mashenka забирается ей в рот, Коля в вагину, Маша в анус. Наташа летит к земле. Concretные стремительно выжирают ее внутренности с костями и успевают вылететь из полностью выеденного тела перед самым падением. Кожа Наташи Ростовой долго планирует над родовым поместьем и повисает на ветвях цветущей яблони.
МАША. По-последнему, yebi vashu!
MASHENKA. По-последнему, вамбадан по трейсу!
КОЛЯ. По-последнему, concretные!
Бросают кости, оказываются в романе "Путем Чеага".
Огненная сфера сомкнулась над Молономой и остатками изувеченных взрывом горавиев Маша, Коля, Mashenka. Крамо нащупал сегмент Запретного Входа под слоем голубоватого пепла и нажал. Послышался слабый стон, словно вся Эретия смертельно выдохнула перед надвигающимся концом. Изрытая фиолетовыми порами почва вздрогнула и мелко затряслась. Нарастающий гул прокатился по долине Бессмертных.
- Ты исполнил Предначертание Астонов! - прохрипел обгоревший Надсмотрщик. - Теперь Розовые Сателлиты разорвут Эретию на куски и она станет вторым Поясом Апракса! О, Великое Солнце Горавиев, почему Ты не спалило меня до тла!
- Ваше солнце рушится в Бездну, вместе с вашей злобой, - гордо выпрямился Крамо, не замечая землетрясения. - Ненависть к живым существам порождает Белый Гнев. Он разъял на атомы ваши подлые сущности, дабы выстроить Новую Эретию. Тебе и твоим аффарам уготовано стать песчинками для кирпичей Нового Дома Бадалийцев. Смотри же как гибнет Молонома!
Надсмотрщик закрыл роговые веки.
Concretные прыгают по изувеченным трупам горавиев, выжирая светящиеся желто-зеленые глаза и твердые сиренево-розовые мозги наследников Хиндала.
КОЛЯ. По плюс-жидкое, чоуди вамбадан!
МАША. Zapaхундрия на 69! Плюс-провайдинг, шаонянь!
MASHENKA. По-просто! По-просто!
КОЛЯ. Хаочи! Во баолэ!
МАША. Во баолэ!
MASHENKA. Во баолэ!
Сбрасывают экипировку, отстегиваются от кресел.
КОЛЯ. Теперь - sweet-балэйу, по-правильные когэру!
МАША. Плюс-директ!
MASHENKA. Плюс-директ!
Коля достает из панциря синий член переливающимися под кожей вставками из жидкого золота, Маша открывает мэньсо, Коля запихивает член ей во влагалище, совершает 69 фрикций, Маша кончает; Mashenka открывает свой мэньсо, Коля запихивает член ей во влагалище, совершает 69 фрикций, Mashenka кончает. Маша и Mashenka берут член Коли в ST-пласт, Коля кончает.
КОЛЯ. Бу цо, когэру!
МАША. У тебя по-правильный тивэньцзи, maleчик.
MASHENKA. Sladкий!
МАША. Где ты поимел liquid-gold-vstavka?
КОЛЯ. В "ASIA".
МАША. Гуй?
КОЛЯ. 3000 плюс 1000 вайхуй.
МАША. Гуй!
MASHENKA. Гуй! Я поимела сенсор-пакет за 1500 вайхуй. В "DINAMO-DINAMO".
КОЛЯ. Liquid-gold не сенсор-пакет, yebi tvoю!
МАША. Devoчка понесла хушо бадао!
КОЛЯ. Хушо бадао, yebi tvoю!
MASHENKA. Fuck up, вамбадан! Имею 9 на плюс-пропоз!
КОЛЯ. Ты поимела плюс-похорошо в минус-hochu!
MASHENKA. Я по-плюс-имею плюс-похорошо, шагуа!
МАША (трогает член Коли). Коля-ван, у тебя sladкий.
MASHENKA (тоже трогает). Sladкий тивэньцзи.
КОЛЯ. У вас плюс директ в мэньсо.
МАША. Ты поимел шен-шен?
КОЛЯ. Я поимел шен-шен.
MASHENKA. Шен-шен в плюс-hochu?
КОЛЯ. Шен-шен в hochu.
МАША. Trip-корчма - не govnero.
КОЛЯ. Litera-trip - не govnero, concretные когэру.
МАША. Не govnero, по-правильный maleчик.
КОЛЯ. Имею пропозицию: двинем в ецзунхуй?
МАША. Двинем в ецзунхуй!
MASHENKA. Двинем в ецзунхуй!
КОЛЯ. Топ-директ, concretные!
КРАТКИЙ КИТАЙСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
Байтянь - день.
Балэйу - балет.
Бу цо - неплохо.
Вайхуй - валюта.
Ван - князь.
Вамбадан - черепашьи яйца (ругательство).
Ваньшан - вечер.
Во баолэ - я сыт.
Во элэ - я голоден.
Вэйкоу - аппетит.
Гуй - дорого.
Гунян - девушка.
Ецзунхуй - ночной клуб.
Жукоу - вход.
Иньхан - банк.
Куйсунь - убыток.
Кэкоу кэлэ - кока кола.
Мэньсо - замок.
Ни ха - здравствуй.
Ни хэдянь шэньмэ? - что будете пить?
Ни цзяо шэньмэ? - как вас зовут?
Пицзю - пиво.
Пяо - билет.
Ти - доза.
Тивэньцзи - градусник.
Уфань - обед.
Хаочи - вкусно.
Хуайдань - мерзавец.
Хушо бадао - чушь.
Хэнь гаосин - с удовольствием.
Цаньтин - ресторан.
Цзинцзи - игра.
Цзюба - бар.
Чоуди - вонючий.
Чукоу - выход.
Шагуа - дурак.
Шаонянь - парень.
Шен-шен - жизненная сила.
Шэбэй - оборудование.
Юйи - плащ.
* Когэру - (японск.) прозвище молодой модницы.
|
